Prevod od "si se bojao" do Češki


Kako koristiti "si se bojao" u rečenicama:

Sve se ovo dogodilo jer si se bojao da æe te opljaèkati?
Všechno se tedy stalo jen proto, že ses bál, že tě okradou?
Da li si se bojao muževa?
Měl jste někdy strach z manželů?
Ušao si zbog mame ili zato što si se bojao?
Šel jsi domů, protože to řekla máma, nebo ses bál?
Kad si bio smrtni momak, cega si se bojao?
Když jsi byl smrtelník, čeho si se bál?
Til'k, zatajio si informacije o svojoj porodici jer si se bojao da æe te to uèiniti ranjivim.
Teal'cu. Původně jste nám o své rodině nic neřekl, protože jste se bál, že byste byl zranitelný.
Znaèi da si se bojao, ali sada se ne bojiš.
To znamená, že jsi býval třasořitka, ale teď už ne.
Kladim se da si se bojao da neæu doæi?
Vsadím se, že ses bál, že nepřijdu, hm? Podívej.
Više si mi se sviðao pre 15 sekundi. Kad si se bojao za svoj posao.
Měl jsem tě radši před 15 vteřinami, když jsi se ještě bál o svou práci.
Borio se protiv Talibana u Afganistanu prije toga, i sad si se bojao?
Předtím jste bojoval s Talibanskými povstalci v Afganistánu, a teď jste byl vystrašený?
Radio si što je trebalo da spasiš blisku osobu, jer si se bojao za nju.
Udělal jste, co jste musel, chránil jste někoho blízkého, protože jste o ni měl strach.
S PRAVOM SI SE BOJAO ŠUMA X.
DOBŘE, ŽE SE BOJÍTE DO LESA.
"S pravom si se bojao šuma".
X "Dobře, že se bojíte do lesa."
Zato jer si se bojao što æe im Roman uèiniti?
Protože se bojíte, co jim Roman udělá?
Majls kaže da si se uporno vraæao Keli, zato što si se bojao da neæeš biti sposoban da uspeš bez nje.
Miles říká, že jsi se pořád vracel ke Cally, protože se bojíš, že bez ní neuspěješ.
Samo pre nekoliko minuta si se bojao da uðeš u školski autobus, a sada si menadžer nekog benda.
Já jen, že před pěti minutami jsi se bál nastoupit do školního autobusu, a teď děláš manažera kapele.
Kad smo prije poslovali s našim zajednièkim prijateljima, više si se bojao otkriti nam svoj identitet.
Když jsme v minulosti měli jistá jednání s našimi společnými přáteli, měl jste větší problém s tím, že budeme znát vaši totožnost.
Jesi li ikada pobjegao od neèega zato jer si se bojao? Ili zbog nespremnosti ili samo zato što si mogao?
Už jsi někdy od něčeho ze strachu utekl, nebo jsi nebyl připraven...
Jer si se bojao da se ne razboliš.
Jo, bál ses že budeš nemocnej.
To je u redu, možda si se bojao da ne bi bio dobar.
Čeho? To nic. Možná ses jen bál, že by jsi to nezvládl.
Prošli put si se bojao da Ću ti upropastiti.
Protože naposledy, kdy jsme spolu mluvili, tak jsi se bál, že to zničím.
Jer ono što sam ja vidio je da si se ti povukao jer si se bojao da ne naudiš osjeæajima svoje cure.
Víš? Protože to, co jsem viděl já, bylo, žes ustoupil, protože ses bál, že bys zranil city své přítelkyně.
Napiši da si se bojao da æe se vratiti.
Bál ses, že by se mohli vrátit.
Da si se bojao za svoj život, dobro?
Báli jste se o svůj život, okej?
U zadnji èas si za zamijenio, i mislim da je to bilo zato jer si se bojao onoga što bih mogla reæi.
Zaskočil jste za něj na poslední chvíli a myslím, že je to proto, protože jste se bál nečeho, co bych mohla říct.
Vidi, dugo si želeo da budeš sa mnom, ali si se bojao da æu saznati da si loš.
Poslyš. Strašně dlouho jsi chtěl být se mnou, ale bál ses, že bych zjistila, jak hrozný jsi.
Tu bocu nam je Mozzie dao za prošli Božiæ, a ti si se bojao otvoriti.
To nám dal Mozzie loni na Vánoce, a ty ses ho bál otevřít. Pořád se bojím.
Znam da si se bojao da će doći ovaj dan.
Vím, že jste se tohohle dne bál.
Louis, èega si se bojao najviše kad smo bili asistenti?
Louisi, když jsme my byli koncipienti, koho ses nejvíc bál?
Džo, bio sam ljut na tebe jer si se bojao.
Joe, já... byl jsem na tebe naštvaný, že ses bál.
Toliko si se bojao mog ekstremizma da si zaboravio oèiglednu istinu.
Tolik ses bál mého extremismu, žes zapomněl na evidentní pravdu:
Neki bi rekli da si napustio sport jer si se bojao da kažeš da si gej.
Někdo by mohl předpokládat, žes nechal fotbalu, protože ses bál přiznat homosexualitu. Pro tvé rodiče to muselo být těžké.
2.769562959671s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?